Может случиться, что предел выносливости элемента из легированной стали вследствие сварки уменьшится настолько, что окажется ниже предела выносливости подобного сварного соединения в таком же элементе из мягкой стали. Это может произойти, если сварка легированных сталей ведется при отсутствии сведений об их химическом составе и требуемой для них правильной процедуре сварки. В тех случаях, когда свариваются элементы из легированных сталей, которые в эксллуата — ции будут подвергаться переменным напряжениям, необходимо при конструировании этих элементов и установлении метода сварки основываться на результатах усталостных испытаний. Предел усталости сварного элемента из легированной стали должен быть найден экспериментально и сопоставлен с условиями работы этой части в эксплуатации. Проф.

Висс из Швейцарского федерального института по испытанию материалов подробно исследовал ряд усталостных поломок в эксплуатации, которые, несомненно, можно было связать со сваркой легированных сталей (54). Сварка элементов из легированной стали, которым предстоит нести знакопеременные нагрузки, представляет очень серьезную операцию. Ни в коем случае не следует выполнять такую сварку, если не проведены усталостные испытания, показывающие что свариваемый элемент будет в состоянии выдержать те миллионы циклов нагрузки, которым он вероятно, подвергнется в эксплуатации. Там, где к сварке прибегают при срочных ремонтных работах, очевидно, невозможно выполнить лабораторные испытания на выносливость. В таких случаях необходимо подходить к сварке, как к экстренной мере, а не как к рассчитанному надолго и надежному методу ремонта, но, конечно, каждую работу нужно оценивать по обстоятельствам. Из аварий сооружений можно извлечь много поучительных уроков. Пожалуй, самый важный из них—абсолютная необходимость большего единства инженеров всех специальностей.

В наше время инженеры все более делятся на группы высококвалифицированных специалистов, которые иногда говорят на языке, недоступном для посторонних, даже для инженеров другой специальности. В век далеко идущей специализации это до некоторой степени неизбежно, но разделение инженеров зашло слишком далеко. Необходимо помнить, что успехи в одной отрасли техники могут оказать громадное влияние на развитие других, даже далеких от нее областей.